Elissa M. Redmiles, Georgetown University