Nathan Goodman, Whitehead Institute for Biomedical Research