Tia Newhall, Swarthmore College