Shang-Hua Teng, Boston University