William V. Courtright II, Carnegie Mellon University