Vern Paxson, ICSI Center for Internet Research