Evan Langlais, Microsoft