Nolan Rudolph, University of Oregon