Jason Hennessey, Boston University and NetApp